Закон что дышло куда повернул туда и вышло значение пословицы

  • Дураку закон не писан.
  • Закон не кол — не обтешешь.
  • Не всякий прут по закону гнут.
  • Закон — не игрушка.
  • Закон, что дышло, куда повернул, туда и вышло (старинная).
  • Закон, что конь, куда хочешь, туда и воротишь (старинная).
  • На то и закон, чтоб его обойти.
  • Закон, что дышло, куда повернешь, туда и вышло.
  • Законы хороши на бумаге.
  • Законов много, толку мало.
  • Не так плох закон, как беззаконие.
  • Пока до нас дойдет закон, переврут со всех сторон.
  • Перед законом все равны.
  • Закон — дышло: куда захочешь, туда и воротишь.
  • Закон задним числом не пишется.
  • Закон не глядит на поклон.
  • Закон не забор: через него не перелезешь.
  • Закон что паутина; муха увязнет, а шмель проскочит.
  • Законы — миротворцы, да законники — крючкотворцы.
  • Законы пошли огненны, а люди стали каменны.
  • Где закон, там и страх.
  • Где закон, тут и обид много.
  • Строгий закон виноватых творит.
  • То-то и закон, как судья знаком.

Верховный суд Карелии признал две русские народные пословицы в газете «Северные берега» порочащими честь и достоинство сотрудников МВД. Теперь газета должна опровергнуть известные пословицы про «закон и дышло» и «законников-супостатов». В редакции сообщили Medialeaks, что пока не знают, как опровергнуть эти утверждения, но мы попытались помочь коллегам.

Об этом сообщает «Интерфакс».

В июле 2015 года в газете «Северные берега» посёлка Калевала была опубликована статья об инспекторе по делам несовершеннолетних, беседовавшей в машине с 10-летним мальчиком без согласия  родителей. Оценивая ситуацию, журналист использовала народные пословицы «закон, что дышло, куда повернешь, туда и вышло» и «законы святы, да законники лихие супостаты».

Читайте на Medialeaks: Пикабушник показал фото пчелы и комара, увеличенных в сотни раз. После такого ужастик на вечер можно не качать

После этого МВД Карелии обратилось в Костомукшский городской суд с требованием об опровержении статьи. В иске было отказано, поскольку суд не счёл возможным проверку оценочных суждений на достоверность.

Сегодня Верховный суд Карелии отменил предыдущее решение и обязал газету опровергнуть пословицы, сообщает адвокат издания Елена Павлова.

Автор нашумевшей статьи, главный редактор газеты «Северные берега» Любовь Горохова в разговоре с Medialeaks сказала, что не знает, как исполнить это постановление.

«Странное решение, мы шокированы и не знаем, как его вообще можно исполнить, как опровергать пословицу? На лицо ограничение свободы слова и свободы мысли», — сказала Любовь Горохова.

Мы решили помочь коллегам и предлагаем свои варианты опровержения. Например, «закон, не дышло, а свод обязательных норм и правил, регулирующих общественные отношения», или «законы святы, и законники канонизации достойны».

закон что дышло: куда повернул, туда и вышло

• ЗАКОН ЧТО ДЫШЛО: КУДА ПОВЕРНУЛ <ПОВЕРНЕШЬ>, ТУДА И ВЫШЛО{{}}

=====

⇒ a law may be interpreted in many different ways (refers to the reality that those who have the power and/ or means can find ways of escaping punishment when breaking the law):

≈ every law has a loophole;

one law for the rich and another for the poor.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.

Смотреть что такое «закон что дышло: куда повернул, туда и вышло» в других словарях:

  • Закон(Посл.) — Пословицы и поговорки Россия Возраст(Посл.) * Гостеприимство(Посл.) * Дружба (Посл.) * Еда(Посл.) * Закон(Посл.) * Зло(Посл.) * Лень(Посл.) * Любовь(Посл.) * Ошибка(Посл.) * Природа(Посл.) * Работа(Посл.) * Речь(Посл.) * Родина(Посл.) *… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Право — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократия …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • По нужде и закону перемена бывает — Из литературно педагогического памятника Петровской эпохи «Юности честное зерцало, или Показание к житейскому обхождению» (опубл. 1717), которое представляет собой сборник правил хорошего тона для дворянской молодежи того времени. Составитель… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • беззаконие — ▲ правонарушение ↑ орган власти беззаконие нарушение закона властью. творить беззаконие. беззаконность. беззаконничать. беззаконный. беззаконно. попрание. попирать закон . антиконституционный. беспредел. кулачное право. |… …   Идеографический словарь русского языка

Порочащим честь МВД суд признал опубликованный в издании «Северные берега» материал, в котором содержались две пословицы о законе, пишет «Интерфакс». В прошлом году в газете появилась статья с критикой действий сотрудника полиции посёлка Калевала, которая допросила несовершеннолетнего без присутствия родителей. Журналист написала о недопустимости этого и отметила, что ранее уже имелись жалобы от калевальцев на поведение инспекторов. Высказывая свою позицию, журналист употребила две пословицы: «закон, что дышло, куда повернешь, туда и вышло» и «законы святы, да законники лихие супостаты», рассказала Пальцева.

По словам юриста издания, в исковом заявлении МВД потребовало признать порочащими честь полиции и несоответствующими действительности несколько высказываний в статье, в том числе фразы, содержащие названные пословицы. Суд удовлетворил иск МВД. Издание намерено подать жалобу в Президиум Верховного суда Карелии.

Агентство новостей «Между строк»

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

Adblock detector