Пословица цыплят по осени считают что означает

Автор: Vesna, 11 Сен 2012

Русская всем известная поговорка «цыплят по осени считают» широко используется, когда требуется сказать, что не стоит раньше времени радоваться тому, что можно через некоторое время потерять. Исход какого-либо действия или процесса виден только по его окончанию.

Помимо действий, пословица также может быть употреблена при плохом мнении о человеке. Это значит, что не стоит думать о ком-либо плохо, пока не увидишь, что он из себя представляет или на что способен. Используется также, когда мы видим хорошо протекающий процесс чего-либо, но не знаем точно, чем он закончится.

Поговорка считается бытовой, так как прочно связана с сельским хозяйством. Цыплята, которые вылупились летом или весной, редко доживают до осени, поэтому посчитать точное количество выводка стоит осенью, когда опасность погибнуть у окрепших цыплят пропадает.

Во многих я зыках есть различные аналоги этой пословицы. Например, дословный перевод английского варианта может быть таким: «здание — еще не дом». Чтобы обзавестись уютным домом, недостаточно иметь только стены и крышу над головой. Дом — это совокупность уюта, тепла и любимой семьи. А немцы могут сказать так: «не нужно хвалить день до вечера». Многие люди начинают говорить, что сегодняшний день прошел очень удачно, хотя до его конца еще очень много времени. В данной ситуации подойдет и немецкая поговорка, и так же можно будет сказать по-русски «цыплят по осени считают».

В русском языке эта незамысловатая идея не ограничивается одной только пословицей, также в любой из таких ситуаций может быть употреблена поговорка: «осенью и цыплята курами станут» или более длинная версия поговорки «баба, считай цыплят по осени, а мужик — меряй хлеб по весне».

Видимо, самая современная версия поговорки была просто в один момент укорочена для удобства ее произношения, но не потеряла ни капли своего смысла. То, что здесь речь идет о подсчете домашней птицы, дает понять происхождение поговорки. Пословица явно появилась довольно давно и без сомнения в условиях деревенского быта.

Пословицы и поговорки — это собрание народной мудрости. В них мы находим советы, замечания, предостережения. Пословица «цыплят по осени считают» также имеет мудрое толкование. Она носит некий рекомендательный характер. В этой статье мы рассмотрим, что значит «цыплят по осени считают». Узнаем, в связи с чем появилась эта пословица.

Оглавление [Показать]

Значение фразеологизма

Порой люди преждевременно радуются, предвидя положительные результаты. Но мудрые люди говорят, что со временем многое может измениться, необходимо ждать окончательных результатов. Делать итоги стоит тогда, когда работа завершена. Вот что значит «цыплят по осени считают».

Данная пословица весьма популярна, поэтому наверняка многим уже известно ее значение. Но все ли задумываются над тем, откуда же она появилась, почему наши предки говорили именно так? Давайте узнаем причину создания этого выражения, поймем его глубинный смысл.

История происхождения пословицы

Наши предки познавали мир вокруг себя, и свой жизненный опыт передавали через различные выражения, которые со временем становились устойчивыми словосочетаниями, изречениями с назидательным смыслом. Многие из них сохранились и дошли до наших дней, как и рассматриваемая нами пословица. Она появилась благодаря наблюдению крестьян за жизнью цыплят. Многие из этих птенцов, родившихся летом, не доживали до осени. Они могли погибнуть по разным причинам: из-за вредительства хищников, болезней и т. п. Поэтому и говорили, что цыплят нужно считать по осени, т. е. осенью.

Это выражение стало относиться не только к домашним птицам. Оно использовалось в различных случаях, когда кто-либо хотел выразить мысль о том, что судить о делах стоит по конечным результатам.

Мы рассмотрели, откуда пошло выражение и что значит «цыплят по осени считают». А как пословица применяется на практике, узнаем далее.

Примеры использования выражения

Эта пословица встречается в СМИ, литературе и в разговорной речи. Благодаря своей актуальности на все времена она используется часто.

Особенно пословица активно использовалась во времена пятилеток, когда все гнались за масштабными результатами. Например, мы встречаем ее в романе Сергея Воронина «Две жизни». В нем имеется диалог, в котором одна сторона говорит, что в конце четвертого года пятилетки партия получит хорошие результаты, а другая отвечает, что цыплят по осени считают.

Эта пословица также используется в романе Семена Бабаевского «Кавалер Золотой Звезды». В нем Рагулин отмечает, что еще неизвестно, кто больше сделает в эту пятилетку: по осени цыплят считают.

Нужно дождаться результатов, прежде чем делать выводы. Вот что значит «цыплят по осени считают». Это показывают и примеры из советской классической прозы.

Внимание, только СЕГОДНЯ!

Пословицы и поговорки — это собрание народной мудрости. В них мы находим советы, замечания, предостережения. Пословица «цыплят по осени считают» также имеет мудрое толкование. Она носит некий рекомендательный характер. В этой статье мы рассмотрим, что значит «цыплят по осени считают». Узнаем, в связи с чем появилась эта пословица.

Значение фразеологизма

Порой люди преждевременно радуются, предвидя положительные результаты. Но мудрые люди говорят, что со временем многое может измениться, необходимо ждать окончательных результатов. Делать итоги стоит тогда, когда работа завершена. Вот что значит «цыплят по осени считают».

Данная пословица весьма популярна, поэтому наверняка многим уже известно ее значение. Но все ли задумываются над тем, откуда же она появилась, почему наши предки говорили именно так? Давайте узнаем причину создания этого выражения, поймем его глубинный смысл.

История происхождения пословицы

Наши предки познавали мир вокруг себя, и свой жизненный опыт передавали через различные выражения, которые со временем становились устойчивыми словосочетаниями, изречениями с назидательным смыслом. Многие из них сохранились и дошли до наших дней, как и рассматриваемая нами пословица. Она появилась благодаря наблюдению крестьян за жизнью цыплят. Многие из этих птенцов, родившихся летом, не доживали до осени. Они могли погибнуть по разным причинам: из-за вредительства хищников, болезней и т. п. Поэтому и говорили, что цыплят нужно считать по осени, т. е. осенью.

Это выражение стало относиться не только к домашним птицам. Оно использовалось в различных случаях, когда кто-либо хотел выразить мысль о том, что судить о делах стоит по конечным результатам.

Мы рассмотрели, откуда пошло выражение и что значит «цыплят по осени считают». А как пословица применяется на практике, узнаем далее.

Примеры использования выражения

Эта пословица встречается в СМИ, литературе и в разговорной речи. Благодаря своей актуальности на все времена она используется часто.

Особенно пословица активно использовалась во времена пятилеток, когда все гнались за масштабными результатами. Например, мы встречаем ее в романе Сергея Воронина «Две жизни». В нем имеется диалог, в котором одна сторона говорит, что в конце четвертого года пятилетки партия получит хорошие результаты, а другая отвечает, что цыплят по осени считают.

Эта пословица также используется в романе Семена Бабаевского «Кавалер Золотой Звезды». В нем Рагулин отмечает, что еще неизвестно, кто больше сделает в эту пятилетку: по осени цыплят считают.

Нужно дождаться результатов, прежде чем делать выводы. Вот что значит «цыплят по осени считают». Это показывают и примеры из советской классической прозы.


Внимание, только СЕГОДНЯ!

Что означает поговорка «Цыплят по осени считают»?

означает что в другие месяцы они то увеличиваются исчезают уменьшаются улетают и т. д

Цыплят по осени считают — исход дела ясен по его окончании.

То что не каждый цыпленок доживет до осени, может погибнуть и т. д и т. п!

Это к тому, что ненадо зараннее что-то решать, дождись своего времени.

Значит нужно подождать перед тем как выводы делать. Цыплята лупятся весной. К осени половина может сдохнуть, потеряется, кошка съест. Следовательно, если весной посчитаете будете не правы, а вот если до осени дотерпеть то 100% правота.

Результат какого-то действия можно точно оценить только по окончанию этого самого действия. Что касается циплят: при грамотном подходе к делу, циплят выводят по весне, всё лето они растут, откармливаются, некоторые отправляются в лучший мир по разным причинам, а вот по осени смотрят, сколько же мы имеем «на выходе» полноценных здоровых курочек. :)

Раньше времени не делай выводов и итогов. Сделано — тогда и подводи черту.

весной цыплят много, но летом их может и ястреб утащить, и сокол заклевать, и болезни бывают.. . вылупится их много, но трудно всех сберечь, поэтому считать, сколько курочек и петушков, будем осенью.. . в жизни так говорят, когда хотят сказать. что важен ИТОГ ДЕЛА, а не его начало.. . можно посадить десять деревьев, а приживётся и сохранится только одно

«Цыплят по осени считают» — это значит, что выводы надо делать только по результатам

Итого можно подводить только после завершения дела.

Аналог по смыслу- Считай свои сливы в корзине, а не на дереве.

весной цыплят много, но летом их может и ястреб утащить, и сокол заклевать, и болезни бывают.. . вылупится их много, но трудно всех сберечь, поэтому считать, сколько курочек и петушков, будем осенью.. . в жизни так говорят, когда хотят сказать. что важен ИТОГ ДЕЛА, а не его начало.. . можно посадить десять деревьев, а приживётся и сохранится только одно

Войдите, чтобы написать ответ

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

Adblock detector