Март сухой да мокрый май будет каша и каравай смысл пословицы

Как называли март в старину?
Народные названия марта, связанные с явлениями живой природой и трудом людей
Почему март называют капельником?
Что означают другие названия марта: протальник, зимобор, свистун, утро года?
Как называли март в Древней Руси и как его именовали древние славяне?
Пословицы и поговорки про март
 

Этот первый весенний месяц на Руси был одно время и первым месяцем года (как в римском календаре). Его дохристианское наименование известно в разных написаниях: сухыи, сухии, сухой. Связано оно с тем, что в это время деревья стояли ещё сухими после сильных зимних морозов, а пора движения соков наступала позже.

Известны для марта также народные названия свистун и пролетье. Последнее слово заслуживает особого внимания. В.И. Даль приводит его с очень широким и неопределённым толкованием «перволетье, весна, начало лета, июнь, пора до петрова-дни», хотя под словом месяц существительное пролетье у него приводится как народное наименование марта. Колебания в значении слова связаны с тем, что в пролетье скрывается старинное славянское название весны, которое сохранилось до сих пор, например, в сербскохорватском языке: пролеће. Известный писатель П.И. Мельников в романе «На горах» приписывает слову «пролетье» ещё более конкретное значение: «1 марта празднуют преподобной мученицы Евдокии. В народе тот день зовут «пролетьем», «Евдокией-плющихой» (потому что снег тогда настом плющат). Говорят ещё в народе, что Евдокия весну снаряжает». Неустойчивость значения у почти забытого русского слова «пролетье» связана, вероятно, с выпадением слова из активного словаря. Интересно отметить верхнелужицкое название марта nalětnik, в котором также содержится корень лето общеславянского распространения. Приставочная часть слова пролетье совпадает с приставкой старинного названия января просинец.

В «Вологодских губернских ведомостях» (1855) в качестве обозначения марта даётся русское наименование вороной, которое с точки зрения внутренней структуры точно соответствует старинным пермским наименованиям. Древнекомизырянское название марта рака буквально значит «ворона»; по-удмуртски март назывался куака толэзь (букв. месяц вороны). Так как наименование «вороной» в других памятниках письменности неизвестно, то можно полагать, что оно имело узкое территориальное распространение в местах русско-пермских языковых контактов и возникло под влиянием пермских языков. Объясняется это название тем, что к нам на север в этом месяце прилетают многие птицы из отряда воробьиных, в том числе и ворона. Прилёт их более заметен в 9 число марта, день, которым начинается весна и в который бывает память 40 мученикам. Основываясь на этом, многие хозяйки из простонародья пекут в этот день из ржаного теста жаворонков, числом непременно не более, не менее 40.

В народной лексике некогда существовали и такие эпитеты марта, как капельник и протальник. Капельником в русском языке называется ледяная сосулька, образующаяся во время капели у стрехи. Этим прозвищем русский народ наградил и двух святых: Василия-исповедника и Василия-священномученика, память которых празднуется 28 февраля и 7 марта, т.е. в самое время первой весенней капели. Точно так же святой Евдокии, память которой отмечалась церковью 1 марта, было дано, кроме прозваний Плющиха и Подмочи-порог, прозвание Капельница. Поэтому нет ничего удивительного в том, что весь месяц март получил эпитет капельник.

Эпитет протальник тоже объясняется просто: именно март обилен первыми проталинами, которые постепенно съедают весь снеговой покров. Правда, образовано слово не от существительного проталина, проталинка, а от более старой формы проталь, которая, по словарю В.И. Даля, кроме значения «плешина среди снегу, прогалина, солнопек, местечко, где снег стаял» могло также иметь и другое значение «оттепель, зимний день без морозу». Следовательно, протальник – это месяц постоянных оттепелей и первых проталин.

Стоит отметить, что март называли также грачевник (из-за прилёта грачей), зимобор (побеждающий зиму, открывающий дорогу весне и лету) и березень.

Суровый нрав русского марта оставил заметный след в пословицах и поговорках об этом месяце контрастов. Хоть и говорят, будто ранней весной мороз скрипуч, но не жгуч, но как соберёшься прогуляться по первым проталинам да по хрусткому насту под пронизывающим мартовским ветром, сразу как-то вспоминается фраза: «Пришёл марток – надевай семь порток». Верно подмечено, что иной раз и март морозом хвалится, а не одни только зимние седобородые месяцы-воеводы. Но и весенняя, солнечная половина мартовской природы нет-нет да и проклюнется сквозь жестокие наледи, и тогда поддастся упрямый лёд, оплывет как свечка, пойдёт мутными полосами. При взгляде на потускневший покров сонных вод тотчас оживает в памяти народное присловье о том, что зря февраль по рекам мосты строил: март-то всё ломать горазд.

Незримо связанные между собой явления, наблюдаемые ранней весной в окружающей природе, могли о многом поведать людям, хорошо знающим погодные приметы. Давно известно, что облака, быстро пересекающие высокий мартовский небосвод, предвещают спокойную и ясную погоду. Гром сулит богатый урожай, а постоянные туманы указывают на дождливую погоду грядущим летом. А ещё когда-то считалось, что, увидев пробегающего в середине марта по полю зайца в белой зимней шубке, можно было быть уверенным в возвращении устойчивого снежного покрова.

Для хорошего урожая всегда было желательно, чтобы март-сухий оправдывал своё название и действительно выдавался сухим. Говорили: «Плохо, коли в марте дождь льёт – плохие надежды подаёт», – тогда «Ни в мае воды, ни в апреле травы». Но зато «Март сухой да май мокрый обещают хлеб добрый», «Март сухой да мокрый май – будет каша и каравай». A вот тепла от марта как раз не ждали, ведь раннее тепло ненадежно и может означать возвращение зимы позднее, в самом разгаре весенних работ, когда холоду совсем уже не место на полях. И всё же обычной для первого месяца весны бывает переменчивая погода, выражающая смену сезонов года. Потому и говорят в народе: «Март словно мачеха – то хмурится, то смеётся»; «Март и снегом сеет, и солнцем греет»; но «Сколько бы в марте зиме ни злиться, а весне все покорится!»

Другие разделы «Русского Месяцеслова»:

Читайте также:
    – Почему на циферблате старинных московских часов было 17 делений и что такое косой час?
    – Какой сейчас год на самом деле и куда делись 7 тысяч лет доромановской истории Руси?

Позитивная психология 03.03.2018

Дорогие читатели, не зря придумано столько пословиц обо всём на свете. Это кладезь народной мудрости, сама жизнь. И хотя мы не учим их специально, пословицы так точно выражают суть множества явлений, что будто сами собой на ум приходят в соответствующих ситуациях. Благодаря этой образности, точности они и живут веками в нашей культуре и передаются из поколения в поколение.

Пословиц о весне тоже существует великое множество: о погоде, о просыпающейся природе, о месяцах, о земле, о растениях. На каждый случай найдется та, что лучше любых подробных описаний очень коротко отразит суть весенних явлений.

Оглавление [Показать]

Увидел грача – весну встречай

Пословицы о весне для дошкольников легкие и простые для понимания. Это пословицы о месяцах и о труде, о погоде и природных явлениях, которые дети могут замечать за окном или на прогулке.

Пословицы о весенних месяцах

Март – с водой, апрель – с травой, а май – с цветами.
В марте югом веет, старого греет.
Иногда и март морозом хвалится.
Март сухой – урожай плохой.
Март зиму кончает, весну начинает.
Март – не весна, а предвесенье.
Март – ветронос, водотек, грачевник.
Март – грачевник, грачей пригнал.
Март – зимобор, с зимой борется.
Март – наследник февраля.
Март – протальник.
Февраль силён метелью, а март – капелью.
В марте мороз скрипуч, да не жгуч.
Апрель начинается при снеге, а кончается при зелени.
Апрельский цветок ломает снежок.
Где в апреле река, там в июле лужица.
Апрельские лучи землю будят.
Апрельский скворец – весны гонец.
В мае даже ветер поёт.
Майская трава и голодного кормит.
Цветущий май – настоящий май.
Весел май, под каждым кустиком – рай.
В мае все принарядится – там листком, тут цветком, а где и травинкой.

Пословицы о весеннем труде людей

Кто спит весною – плачет зимою.
Потрудись весной – сытым будешь зимой.
На весну надейся, а дрова запасай.
Землю согрело, не опоздай с посевом.
Кто пахать не ленится, у того и хлеб родится.
Что посеешь, то и пожнешь, что пожнешь, то и посеешь.
Клади навоз густо, не будет в амбаре пусто.
Не ленись с плужком – будешь с пирожком.
Лучше голодай, а добрым семенем засевай.
И поедим, и спляшем, только пашню спашем.
Не теряй время попусту, весна пройдёт – не воротишь.
В срок не вспашешь, не сборонишь – урожай свой проворонишь.

Пословицы о погоде и приходе весны

Увидел грача – весну встречай.
Весенний дождь растит, осенний гноит.
Грач на горе – весна на дворе.
Видишь скворца, знай, весна у крыльца!
Весна красна цветами, а осень снопами.
Весной оглобля за ночь травою обрастает.
Весна и червяка оживит.
Вода с гор потекла – весну принесла.
Весною сверху печёт, а снизу морозит.
Зима весну пугает, да сама тает.
Как не злись метелица, всё равно весной пахнет.
Ласточка весну начинает, соловей лето кончает.
Прилетела овсянка, запела веснянку – покинь сани, возьми воз.
Весенней воды и царь не уймет.
Весенняя пора – поел да со двора.
Весной трех погожих дней подряд не бывает.
Весной даже трухлявый пень расцветает.
Черёмуха расцвела – холода позвала.

Весенний день год кормит

Через пословицы дети учатся наблюдать за природой, за тем, как она меняется. Они учатся тому, что правильно, узнают о пользе трудолюбия. Сейчас далеко не все школьники бывают в поле и видят, как растет та же пшеница, но пословицы рассказывают, как важно вовремя вспахать и засеять поле и как от этого зависит будущий урожай. Именно поэтому тема пословиц нередко поднимается в школах на уроках, и эти пословицы о весне для школьников 2 классов.

Пословицы про весенние месяцы

В марте день с ночью меряется, равняется.
Марток – надевай двое порток.
И в марте мороз на нос садится.
Март зиму-зимскую на нет сводит.
Март и снегом сеет, и солнцем греет.
Мартовское солнце свой след оставит.
Перезимок-март февралю-бокогрею меньший брат.
Пора холод запасать – когда март на дворе.
Мартушка еще закружит метельную вертушку.
Март корове рог сшибает.
Март месяц любит куролесить.
Март морозом гордится.
Иногда и март морозом хвалится.
В марте и на корыте едешь (бездорожье).
В марте и сзади и спереди зима.
Теплый апрель, мокрый май – значит, будет урожай.
Солнышко с апрельской горки в лето катится.
Апрель начинается при снеге, а кончается при зелени.
Апрельские ручьи землю будят.
Апрель – первоцвет, месяц говорливой воды, хранитель вешнего шума.
Апрель – снегосгон.
Апрель Егорьем красен.
Апрель богат водою.
Апрель-апрель, на дворе звенит капель.
Апрель ленивого не любит, проворного голубит.
Апрель черен в поле, но в лесу еще бел.
Апрель обманет – под май подведет.
Непостоянен обманщик-апрель: на дню семь погод.
Ни в марте воды, ни в апреле травы.
Ни холоднее марта, ни теплее мая не бывал апрель.
Первый апрельский дождь воза золота стоит.
Пришел май, коню травы дай, сам на печку полезай.
Май холодный – год голодный.
Март сухой да мокрый май – будет каша и каравай.
Май леса наряжает и лето в гости поджидает.
В мае два холода: когда черемуха цветет и когда дуб распускается.
Майский мороз не выдавит слёз.

Пословицы о погоде и весенних изменениях в природе

Весенний лед толст да прост, осенний тонок да цепок.
Весенний ледок, что чужой избы порог – ненадежен.
Весенняя озимь в закром не ходит.
Весенний дождь лишним не бывает.
Весна – зажги снега, заиграй овражки.
Весна да лето, пройдет и не это.
Весна да осень – на дню погод восемь.
До первой грозы лягушки не квакают.
Весна днем красна.
Весна и осень на пегой кобыле ездят.
Весна красна, да голодна, осень дождлива, да сытна.
Весна красна, да холодна.
Весна красная, а лето страдное.
Весна не мясна, осень не молочна.
Весна отмыкает ключи и воды.
Весна пришла – на все пошла.
Весна свое скажет.
Весной – ведро воды, ложка грязи; осенью – ложка воды, ведро грязи.
Весной дождь парит, осенью мочит.
Весной сутки мочит, а час сушит.
Весной что рекой прольет – капли не видать; осенью ситцем просеет – хоть ведром черпай.
Прилетела бы чайка, а весна будет.
Ранняя весна ничего не стоит, поздняя весна не обманет.
Весной что рекой прольет – капли не видать; осенью ситцем просеет – хоть ведром черпай.
Как осина задрожит, так и скот в поле сыт.
На чужой земле и весна черна, на своей земле и зима зелена.
Щедра весна на тепло, да скупа на время.
Вешней воды никто не уймет – вода путь найдет.
Авдотья красна – и весна красна.
Верба распутицу ведет, гонит с реки последний лед.
Где вороне не летать, все навоз клевать.

Пословицы о труде людей весной

Весной час прогуляешь – неделей не наверстаешь.
Время дорогое – мужику нет покоя.
Корми с осени коров сытнее, весна будет прибыльнее.
Кто много спит весной, у того зимой бессонница бывает.
Посеешь в пору – соберешь зерна с гору.
Пришла весна, так уж не до сна.
Рожь говорит: «Сей меня в золу да в пору». Овес говорит: «Топчи меня в грязь, а я буду князь».
Кто первый сеет, тот первый и убирает.
Землю согрело, не опоздай с посевом.
В землю не положишь – и с земли не возьмешь.
В поле свез навоз – с поля хлеба воз.
Зяблые семена всегда поздно всходят.
Не пиры пировать, коли хлеб засевать.
Одно зерно горсть дает.
Плох овес – наглотаешься слез.
Пашем да сеем, хвастать не умеем, а урожай соберем.
Кто рано сеет, семян не теряет.
Вскачь не напашешься.
Кукушка закуковала – пора сеять лен.
Не ленись с плужком – будешь с пирожком.
Плуг от работы блестит.
Возвращай земле долг – будет толк.

Пословицы про Масленицу и весну неразрывно связаны, ведь именно весна с празднованием Масленицы и приходит. Но так как праздник это особенный, включающий в себя так много обычаев в отношении угощения, игр, гуляний, встреч с родными и близкими, то пословицам про Масленицу на блоге посвящена отдельная статья – Несет всем Масленица свет, и от весны большой привет 

Как объяснять смысл пословиц

Пословицы тем и ценны, что при всей краткости изложения несут ценный смысл, некую мораль, назидание. И важно правильно понимать и уметь объяснить этот смысл. В этом разделе вы найдете разъяснения сути некоторых пословиц про весну.

Одна ласточка весны не делает (смысл пословицы в том, что прилёт одной торопливой птички не означает, что наступила весна.

В месяце апреле держи одежду ближе к телу (то есть бывают еще холода).

Кто спит весною, плачет зимою (весной нужно засевать поля и огороды, иначе зимой не будет никаких запасов).

Не теряй времени попусту, весна пройдет – не воротишь (если выдался хороший денек, то нужно заниматься посевами).

Весенний дождь растит, а осенний – гноит (весной дожди необходимы, чтобы пустили росточки посаженные семена. Осенью же дожди портят неубранный урожай).

Весной – ведро воды, ложка грязи; осенью – ложка воды, ведро грязи (весной идут дожди, тает снег, но и солнышко припекает сильнее, поэтому вся влага испаряется быстрее. Осенью же грязь из-за отсутствия солнца и постоянной пасмурной погоды).

Весна – зажги снега, заиграй овражки (с наступлением весны появляются новые ручейки, появляются и становятся видными ложбинки в земле. То есть места, где протекала вода).

Увидел грача – весну встречай (грачи прилетают с наступлением тепла, морозов не будет, и можно ожидать уже весну).

Весна пришла – на все пошла (весной все быстро зеленеет и просыпается все вокруг. Оживают цветы, деревья, прилетают птицы, у взрослых начинается садово-огородный сезон, а детвора теперь день-деньской может проводить на улице).

Возвращай земле долг – будет толк (весной нужно не только делать посадки, но и удобрять землю).

Землю согрело, не опоздай с посевом (когда солнышко припекло и подсушило немного землю, тогда уже пора высаживать семена и рассаду).

Ранние ласточки к счастливому году (ласточки прилетают к теплу, а значит, будет ранняя весна).

Кто весной потрудился, тот осенью повеселится (что посадишь весной, то и соберешь осенью).

Птица радуется весне, а младенец матери (птицы рады весне так же, как ребенок при виде своей мамы).

В один год две весны не бывает (весной пробуждается и расцветает все один раз).

Весенний лед толст, да прост; осенний тонок, да цепок (весной на лед становиться и выходить очень опасно. А вот осенью он хоть и кажется тонким, но намного прочнее весеннего).

Весна отмыкает ключи и воды (просыпается все живое, сходят снега, текут ручьи).

Хорошее цветение – хорошая завязь (если всё зацветёт и не ударит мороз, то и завязь будет хорошей, и сам урожай).

Весной что рекой прольет – капли не видать; осенью ситцем просеет – хоть ведром черпай (весной вода быстро впитывается в землю, и солнце хорошо припекает и высушивает быстро. А осенью уже нет тепла, поэтому постоянно стоит сырость).

Весна на тепло щедра, да скупа на время (весной много работы, нужно заниматься уборкой после зимы и готовиться к посеву).

Марток – надевай двое порток (портки – это старинное название штанов. Пословица учит нас не верить обманчивому теплу, а одеваться тепло, невзирая на яркое солнце).

Хороший год по весне видно (если не будет поздних заморозков, тогда урожаю ничего не повредит).

В марте курочка под порожком напьется (домашняя птица сможет напиться воды с любого места с талой водой).

В марте щука хвостом лед разбивает (это указывает на тонкий весенний лед на речке).

Весна красная, а лето страдное (весной засеваются поля, и они начинают красиво зеленеть. Летом же приходит время напряженной работы, поскольку за посевами нужно ухаживать).

Вся мудрость народа собрана в пословицах и поговорках о весне. И даже сейчас, когда мы так далеки уже от сельского хозяйства, когда почти не умеем читать приметы, в этих коротких, но емких выражениях все равно заключается так много ценного для нас смысла.

Приглашаю почитать на моём блоге и другие полезные статьи о пословицах, о весне и народной мудрости:

Весна… И хочется весь мир обнять… согреть теплом души…Капель а капелла – лучшие стихи о веснеЗагадки про весну

И для настроения, вам музыкальный подарок Ernesto Cortazar – Precioso.

Смотрите также

Те самые сердечные дребезги… Стихи Марины Цветаевой о любвиНа лепестках цветка написано посланье… О цветах в цитатах и афоризмахВесеннее настроение в цитатах и афоризмахПословицы и поговорки о зимеНа что и клад, когда в семье лад. Пословицы и поговорки о семьеКак здорово, что в жизни снова лето… Цитаты и афоризмы про лето

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

Adblock detector